Dedicato a chi sostiene che l’inglese è una lingua facile: provate a leggere questo ad alta voce….
1) Principianti
Italiano:
Tre streghe guardano tre orologi “Swatch”. Quale strega guarda quale orologio “Swatch”?
Inglese :
Three witches watch three “Swatch” watches. Which witch watch which “Swatch” watch?
2) Livello avanzato
Italiano:
Tre streghe ‘trans’ guardano i cinturini di tre orologi “Swatch”. Quale strega ‘trans’ guarda i cinturini di quale orologio “Swatch”?
Inglese:
Three ‘switched’ witches watch three “Swatch” watch switches. Which ‘switched’ witch watch which “Swatch” watch switch?
3) Masters
Italiano:
Tre streghe svedesi transessuali guardano i cinturini di tre orologi “Swatch” svizzeri. Quale strega svedese transessuale guarda quale cinturino di quale orologio “Swatch” svizzero?
Inglese :
Three swedish switched witches watch three swiss “Swatch” watch switches. Which swedish switched witch watch which swiss “Swatch” watch switch?
ultimi commenti